La nueva moneda de Curacao: El florín caribeño

Las siguientes preguntas han sido recopiladas y respondidas por el Banco Central de Curacao y Sint Maarten. Para más información, puedes visitar la página oficial: https://www.caribbean-guilder.com/ 

¿Cuál es el motivo de la introducción del florín caribeño?
El 10 de octubre de 2010, Curaçao y Sint Maarten se convirtieron en países autónomos dentro del Reino de los Países Bajos y formaron una unión monetaria con un banco central compartido y una nueva moneda. En el «Regeling Gemeenschappelijk Geldstelsel Curaçao en Sint Maarten» que regula la moneda de la unión monetaria de Curaçao y Sint Maarten, se estipula que el florín caribeño sustituirá al florín antillano neerlandés (NAf.).

¿Cuándo se introducirá oficialmente el florín caribeño?
El florín caribeño entrará en circulación el 31 de marzo de 2025.

¿Cuál será el tipo de cambio del florín caribeño con respecto al dólar estadounidense?
Al igual que el florín antillano, el florín caribeño estará legalmente vinculado al dólar estadounidense a un tipo de cambio de 1 USD = 1,79.

¿Cuál es el tipo de cambio entre el florín antillano y el florín caribeño?
El tipo de cambio entre el florín antillano neerlandés y el florín caribeño es de 1:1. El florín antillano y el florín caribeño tienen el mismo valor.

¿Durante cuánto tiempo circularán al mismo tiempo el florín antillano neerlandés y el florín caribeño?
Las dos monedas circularán al mismo tiempo durante 3 meses a partir del 31 de marzo de 2025.

¿Cuánto tiempo después de la introducción del florín caribeño se podrá seguir utilizando el florín antillano neerlandés para realizar pagos?
Los pagos en efectivo en florín antillano neerlandés se aceptarán hasta 3 meses después de la introducción del florín caribeño el 31 de marzo de 2025. Esto significa que podrá realizar pagos en efectivo en florín neerlandés hasta el 30 de junio de 2025. Recibirá el cambio (principalmente) en florines del Caribe.

¿Dónde puedo canjear mi florín antillano por florín caribeño y durante cuánto tiempo?
El cambio se puede realizar en los bancos comerciales en los que tenga una cuenta, hasta 12 meses después de la introducción del florín caribeño. Esto significa que el 31 de marzo de 2026 será el último día para canjear ANG en los bancos comerciales. Sin embargo, una vez transcurridos esos 12 meses, podrá seguir canjeando florines antillanos en el CBCS durante 29 años, hasta el 31 de marzo de 2055.

¿Cuáles serán las denominaciones del florín caribeño?
Las monedas de florín caribeño se emitirán en las siguientes denominaciones: 5 florines, 1 florín, 50 céntimos, 25 céntimos, 10 céntimos, 5 céntimos y 1 céntimo. En cuanto a los billetes, las denominaciones serán 200 florines, 100 florines, 50 florines, 20 florines y 10 florines.

El billete de 250 florines caribeños será sustituido por el de 200 florines caribeños y el de 25 florines caribeños por el de 20 florines caribeños. Las nuevas denominaciones de los billetes están más en consonancia con las prácticas generales de los sistemas de pago internacionales, como en el caso del euro y el dólar estadounidense.

¿Cómo podrán reconocer los discapacitados visuales las diferentes denominaciones de los billetes del XCG?
Los billetes de florín del Caribe tienen una serie de características que ayudan a las personas invidentes o con problemas de visión a reconocer las diferentes denominaciones de los billetes.

Las características de accesibilidad que puede encontrar en nuestros billetes incluyen:
‍
Marcas táctiles. Hay líneas en relieve en los bordes izquierdo y derecho del anverso de los billetes. Puede distinguir la denominación por el número de líneas.

Números grandes. Los diseños presentan números grandes para mostrar claramente la denominación. Los números grandes tienen tinta en relieve para identificar fácilmente el valor de los billetes.

Colores vivos. Cada billete tiene un color dominante.

¿Cuál será el símbolo monetario del florín caribeño?
El símbolo monetario del florín caribeño será Cg. En el caso del florín antillano neerlandés, utilizamos NAf como símbolo monetario.

Sin embargo, el código de moneda oficial en el sistema de pago será XCG. La razón es que el código de moneda oficial ISO de más de un país (como es el caso de los países de Curaçao y Sint Maarten) siempre empieza por «X». El código oficial del florín antillano es ANG.

¿De qué estarán hechos los nuevos billetes de florín caribeño?
Los billetes, al igual que los de las Antillas Neerlandesas, serán de algodón. Sin embargo, éste será de mejor calidad y más duradero. De este modo, los billetes de florín caribeño durarán más y habrá que producir menos billetes. Con menos producción y menos billetes destruidos, los billetes sostenibles contribuirán a un medio ambiente más limpio.

¿Por qué el nombre de florín «del Caribe»?
El nombre «florín caribeño» está estipulado en el «Regeling Gemeenschappelijk Geldstelsel Curaçao en Sint Maarten». Inicialmente, se acordó el nombre de «florín neerlandés del Caribe». Sin embargo, dado que el Caribe neerlandés incluye geográficamente las islas BES y Aruba, se optó por el nombre «florín del Caribe» en este reglamento.

¿Cuáles son las ventajas del florín caribeño?
Una de las ventajas del nuevo florín caribeño es que los billetes y monedas, dado su sofisticado diseño y sus modernos elementos de seguridad de alta calidad, estarán protegidos contra la falsificación, lo que limita la probabilidad de sufrir fraudes o pérdidas al utilizar efectivo.

¿Quién suministrará el XCG?
Las monedas serán acuñadas y suministradas por la Real Casa de la Moneda de Canadá, mientras que los billetes serán impresos y suministrados por Crane Currency.

¿Quién tiene los derechos de autor de los diseños de las monedas y los billetes?
El Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten es el titular de los derechos de autor. Para conocer las condiciones de reproducción de los billetes, visite el sitio web del CBCS.